Sur certains enregistreurs, la vitesse de défilement est augmentée (parfois réglable) pour améliorer la qualité du son. Seul problème, il faut lire sur l'enregistreur, car sur une platine cassette standard, la vitesse est plus basse et ça joue au ralenti.
Regarde sur ta notice si cette vitesse de défilement de bande et standard, et sinon, si tu peux l'ajuster..