Pour les câbles XLR/jack, il faut bien faire la distinction entre :
-ceux qui font XLR/jack TS (mono) qui effectivement peuvent provoquer des pertes sur longue distance : il "transforme" le signal symétrique (balanced) de la sortie XLR en signal asymétrique (unbalanced) : pas bien
-ceux qui font XLR/jack TRS (stereo) : là pas de problème, tu peux coller des cables de 50m sans problème, c'est le but des liaison symétriques.
Pour ton cas particulier, la tête GK400RB a une sortie "direct out" XLR symétrique, les entrées de ta carte son disposent de connecteurs jack TRS et acceptent les signaux symétriques...tu as juste a choper un cable XLR femelle/jack TRS (stereo), tu branches et c'est bon !
Par contre tu vas être court niveau entrée avec la fast track pro: le voodu valve a 2 sorties L & R, il faut donc 2 entrées sur la carte son pour récupérer la stéréo....la fast track pro n'a que 2 entrées 
